Lucrul cel mai important
130,00 MDL
Care este lucrul cel mai important?
Într-o zi, animalele s-au adunat într-o poiană ca să caute răspunsul la această întrebare. Și fiecare este convins că el are acel lucru. Dar e cu adevărat așa?
Această poveste este despre diversitatea și importanța fiecărei ființe, care este unică și specială.
Lucrul cel mai important
130,00 MDL
Care este lucrul cel mai important?
Într-o zi, animalele s-au adunat într-o poiană ca să caute răspunsul la această întrebare. Și fiecare este convins că el are acel lucru. Dar e cu adevărat așa?
Această poveste este despre diversitatea și importanța fiecărei ființe, care este unică și specială.
Singur pe lume. Mari clasici ilustrați
95,00 MDL
Colecția “Mari clasici ilustrați” cuprinde cele mai cunoscute capodopere ale literaturii universale. Titlurile seriei fac parte din lista de lecturi obligatorii în școală. Volumele sunt ilustrate, incluzând, pe lângă textul adaptat, un rezumat al scrierii date și o succintă prezentare a vieții și operei clasicului. Fiecare dintre aceste creații este esențială pentru formarea ta ca om cult. Cărțile colecției pot fi și un cadou perfect.
Singur pe lume. Mari clasici ilustrați
95,00 MDL
Colecția “Mari clasici ilustrați” cuprinde cele mai cunoscute capodopere ale literaturii universale. Titlurile seriei fac parte din lista de lecturi obligatorii în școală. Volumele sunt ilustrate, incluzând, pe lângă textul adaptat, un rezumat al scrierii date și o succintă prezentare a vieții și operei clasicului. Fiecare dintre aceste creații este esențială pentru formarea ta ca om cult. Cărțile colecției pot fi și un cadou perfect.
Oare de ce nu înflorești?
98,00 MDL
”Ce frumoasă este!” s-a bucurat ursulețul când a descoperit o plantă ciudată în grădina lui.
Nu a fost zi să nu o ude cu grijă, protejând-o mereu de razele arzătoare ale soarelui cu ajutorul unei umbrele. Mai mult, în fiecare seară îi spunea ”Noapte bună!” înainte de culcare. Dar planta nu reacționa în niciun fel.
”Oare de ce nu înflorește?” se întreba, îngândurat, ursulețul.
De unde să știe el ce se întâmpla, în tot acest răstimp, sub pământ?
Oare de ce nu înflorești?
98,00 MDL
”Ce frumoasă este!” s-a bucurat ursulețul când a descoperit o plantă ciudată în grădina lui.
Nu a fost zi să nu o ude cu grijă, protejând-o mereu de razele arzătoare ale soarelui cu ajutorul unei umbrele. Mai mult, în fiecare seară îi spunea ”Noapte bună!” înainte de culcare. Dar planta nu reacționa în niciun fel.
”Oare de ce nu înflorește?” se întreba, îngândurat, ursulețul.
De unde să știe el ce se întâmpla, în tot acest răstimp, sub pământ?
Supărarea lui RICKY
98,00 MDL
"Cine vrea să aibă de-a face cu un iepuraș care are strungăreață și nu vorbește bine? se gândește Ricky, încercând în zadar să-și ascundă dinții uriași.
Din fericire, prietenii lui, Baldo și Sofi, îl plac pe Ricky exact așa cum este el.
O poveste înduioșătoare pentru copii despre un iepuraș cu un defect de vorbire, care își va da seama că asta nu-l împiedică să-și facă prieteni și că aceștia au și ei mici imperfecțiuni.
Supărarea lui RICKY
98,00 MDL
"Cine vrea să aibă de-a face cu un iepuraș care are strungăreață și nu vorbește bine? se gândește Ricky, încercând în zadar să-și ascundă dinții uriași.
Din fericire, prietenii lui, Baldo și Sofi, îl plac pe Ricky exact așa cum este el.
O poveste înduioșătoare pentru copii despre un iepuraș cu un defect de vorbire, care își va da seama că asta nu-l împiedică să-și facă prieteni și că aceștia au și ei mici imperfecțiuni.
Da, pot și eu! Să mă spăl pe dinți
130,00 MDL
Penny încearcă să stoarcă pasta de dinți, dar aceasta... PLEOSC și țâșnește din tub!
Urmărește-o atent pe Penny cum învață să se spele singură pe dinți înainte de culcare.
Da, pot și eu! Să mă spăl pe dinți
130,00 MDL
Penny încearcă să stoarcă pasta de dinți, dar aceasta... PLEOSC și țâșnește din tub!
Urmărește-o atent pe Penny cum învață să se spele singură pe dinți înainte de culcare.
Da, pot și eu! Să fac singură la oliță
130,00 MDL
Azi e ziua cea mare! "Am făcut singură la oliță!" strigă Penny fericită. "Asta înseamnă că sunt o fată mare acum!"
Urmărește-o pe Penny cum renunță la scutece și învață să meargă singură la toaletă.
Da, pot și eu! Să fac singură la oliță
130,00 MDL
Azi e ziua cea mare! "Am făcut singură la oliță!" strigă Penny fericită. "Asta înseamnă că sunt o fată mare acum!"
Urmărește-o pe Penny cum renunță la scutece și învață să meargă singură la toaletă.
Da, pot și eu! Să-mi leg șireturile
130,00 MDL
Șireturi, bucle și noduri! Ai multe de învățat și de reținut când încerci să-ți legi șireturile la încălțăminte, dar, exersând, ajungi să o faci cu pricepere.
Urmărește-l pe Ben cum o învață pe sora lui să-și lege șireturile, ca ea să nu-și mai facă vreodată griji în privința aceasta!
Da, pot și eu! Să-mi leg șireturile
130,00 MDL
Șireturi, bucle și noduri! Ai multe de învățat și de reținut când încerci să-ți legi șireturile la încălțăminte, dar, exersând, ajungi să o faci cu pricepere.
Urmărește-l pe Ben cum o învață pe sora lui să-și lege șireturile, ca ea să nu-și mai facă vreodată griji în privința aceasta!
Prințesa Marta. Tatuaje și autocolante
80,00 MDL
Prințesa Marta s-a pornit în căutarea unicornilor. Fii și tu o prințesă cool ca ea! Pentru aceasta ai la îndemână 30 de tatuaje temporare.
Prințesa Marta. Tatuaje și autocolante
80,00 MDL
Prințesa Marta s-a pornit în căutarea unicornilor. Fii și tu o prințesă cool ca ea! Pentru aceasta ai la îndemână 30 de tatuaje temporare.
Prințesa Lily. Tatuaje și autocolante
80,00 MDL
Prințesa Lily are o zi plină de aventuri. Fii și tu o prințesă cool ca ea! Pentru aceasta ai la îndemână 30 de tatuaje temporare.
Prințesa Lily. Tatuaje și autocolante
80,00 MDL
Prințesa Lily are o zi plină de aventuri. Fii și tu o prințesă cool ca ea! Pentru aceasta ai la îndemână 30 de tatuaje temporare.
Pisica. Mica mea carte zornăitoare și de dentiție
74,00 MDL
Bebelușul dumneavoastră va îndrăgi această carte care zornăie și calmează gingiile! Plimbându-se împreună cu pisica, va întâlni diverse animale și va învăța culorile.
Pisica. Mica mea carte zornăitoare și de dentiție
74,00 MDL
Bebelușul dumneavoastră va îndrăgi această carte care zornăie și calmează gingiile! Plimbându-se împreună cu pisica, va întâlni diverse animale și va învăța culorile.
Oița. Mica mea carte zornăitoare și de dentiție
74,00 MDL
Bebelușul dumneavoastră va îndrăgi această carte care zornăie și calmează gingiile! Plimbându-se împreună cu oița, va întâlni diverse animale și va învăța culorile.
Oița. Mica mea carte zornăitoare și de dentiție
74,00 MDL
Bebelușul dumneavoastră va îndrăgi această carte care zornăie și calmează gingiile! Plimbându-se împreună cu oița, va întâlni diverse animale și va învăța culorile.
Cosette și Gavroche. Mari clasici ilustrați
95,00 MDL
Colecția "Mari clasici ilustrați" cuprinde cele mai cunoscute capodopere ale literaturii universale. Titlurile seriei fac parte din lista de lecturi obligatorii în școală. Volumele sunt ilustrate, incluzând, pe lângă textul adoptat, un rezumat al scrierii date și o succintă prezentare a vieții și operei clasicului. Fiecare dintre aceste creații este esențială pentru formarea ta ca om cult. Cărțile colecției pot fi și un cadou perfect.
Cosette și Gavroche. Mari clasici ilustrați
95,00 MDL
Colecția "Mari clasici ilustrați" cuprinde cele mai cunoscute capodopere ale literaturii universale. Titlurile seriei fac parte din lista de lecturi obligatorii în școală. Volumele sunt ilustrate, incluzând, pe lângă textul adoptat, un rezumat al scrierii date și o succintă prezentare a vieții și operei clasicului. Fiecare dintre aceste creații este esențială pentru formarea ta ca om cult. Cărțile colecției pot fi și un cadou perfect.
Zăpada și ghiocelul. Legende
72,00 MDL
I-ai citit mult copilului tău ca să-l familiarizezi cu frumoasa lume a cuvintelor. Textele literare pe care le-a auzit, cântecele pe care i le-ai cântat și comunicarea permanentă au ajutat la dezvoltarea armonioasă a copilului, i-au îmbogățit vocabularul și în același timp s-a creat o legătură puternică între tine și copil.
Între timp, copilul tău a crescut. Are mai mult de 5 ani. El învață sau deja cunoaște literele, citește pe silabe, dar este încă neîncrezător. Această colecție îl va ajuta să capete încredere în el. Textele scurte, interesante și ilustrațiile tematice vor transforma cititul într-o activitate ușoară și plăcută.
Nu mai sta pe gânduri, HAI SĂ CITIM PE SILABE împreună!
Zăpada și ghiocelul. Legende
72,00 MDL
I-ai citit mult copilului tău ca să-l familiarizezi cu frumoasa lume a cuvintelor. Textele literare pe care le-a auzit, cântecele pe care i le-ai cântat și comunicarea permanentă au ajutat la dezvoltarea armonioasă a copilului, i-au îmbogățit vocabularul și în același timp s-a creat o legătură puternică între tine și copil.
Între timp, copilul tău a crescut. Are mai mult de 5 ani. El învață sau deja cunoaște literele, citește pe silabe, dar este încă neîncrezător. Această colecție îl va ajuta să capete încredere în el. Textele scurte, interesante și ilustrațiile tematice vor transforma cititul într-o activitate ușoară și plăcută.
Nu mai sta pe gânduri, HAI SĂ CITIM PE SILABE împreună!
Cearta nu aduce folos. Povestiri
72,00 MDL
I-ai citit mult copilului tău ca să-l familiarizezi cu frumoasa lume a cuvintelor. Textele literare pe care le-a auzit, cântecele pe care i le-ai cântat și comunicarea permanentă au ajutat la dezvoltarea armonioasă a copilului, i-au îmbogățit vocabularul și în același timp s-a creat o legătură puternică între tine și copil.
Între timp, copilul tău a crescut. Are mai mult de 5 ani. El învață sau deja cunoaște literele, citește pe silabe, dar este încă neîncrezător. Această colecție îl va ajuta să capete încredere în el. Textele scurte, interesante și ilustrațiile tematice vor transforma cititul într-o activitate ușoară și plăcută.
Nu mai sta pe gânduri, HAI SĂ CITIM PE SILABE împreună!
Cearta nu aduce folos. Povestiri
72,00 MDL
I-ai citit mult copilului tău ca să-l familiarizezi cu frumoasa lume a cuvintelor. Textele literare pe care le-a auzit, cântecele pe care i le-ai cântat și comunicarea permanentă au ajutat la dezvoltarea armonioasă a copilului, i-au îmbogățit vocabularul și în același timp s-a creat o legătură puternică între tine și copil.
Între timp, copilul tău a crescut. Are mai mult de 5 ani. El învață sau deja cunoaște literele, citește pe silabe, dar este încă neîncrezător. Această colecție îl va ajuta să capete încredere în el. Textele scurte, interesante și ilustrațiile tematice vor transforma cititul într-o activitate ușoară și plăcută.
Nu mai sta pe gânduri, HAI SĂ CITIM PE SILABE împreună!
Decupează, colorează și lipește. La țară
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. La țară
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. Acasă
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. Acasă
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. În vacanță
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. În vacanță
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. Animale
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
Decupează, colorează și lipește. Animale
85,00 MDL
Această serie oferă copiilor posibilitatea să exerseze diverse activități care le vor dezvolta abilitățile motorii și le vor îmbunătăți capacitatea de concentrare.
COLOREAZĂ figurile din carte ca în imaginile-model.
CAUTĂ la mijlocul cărții autocolante care se potrivesc cu formele gri din fiecare pagină.
DECUPEAZĂ fiecare dintre aceste autocolante cu ajutorul foarfecii tale cu vârful rotund.
LIPEȘTE fiecare autocolant în locul potrivit din carte.
30 de fotbaliști care au făcut istorie. Istorii sportive
189,00 MDL
Aceștia sunt campionii care le au pe toate: au tehnică și sunt creativi, puternici și rapizi. Pe deasupra, s-au dovedit a fi oameni de mare curaj. De la Lionel Messi la Cristiano Ronaldo, de la Gigi Buffon la Pelé și mulți, mulți alții. În această carte vei găsi profilurile a 30 de jucători de clasă internațională care au scris istoria fotbalului, diverse date biografice și istorii captivante despre viața acestora, despre greutățile prin care au trecut și visul pe care l-au urmat cu îndărătnicie, despre fabuloasele averi pe care le-au agonisit și generozitatea de care au dat dovadă, despre eroica lor determinare, dar mai ales despre voința de a învinge, de a deveni campioni.
30 de fotbaliști care au făcut istorie. Istorii sportive
189,00 MDL
Aceștia sunt campionii care le au pe toate: au tehnică și sunt creativi, puternici și rapizi. Pe deasupra, s-au dovedit a fi oameni de mare curaj. De la Lionel Messi la Cristiano Ronaldo, de la Gigi Buffon la Pelé și mulți, mulți alții. În această carte vei găsi profilurile a 30 de jucători de clasă internațională care au scris istoria fotbalului, diverse date biografice și istorii captivante despre viața acestora, despre greutățile prin care au trecut și visul pe care l-au urmat cu îndărătnicie, despre fabuloasele averi pe care le-au agonisit și generozitatea de care au dat dovadă, despre eroica lor determinare, dar mai ales despre voința de a învinge, de a deveni campioni.
Anne de la Green Gables. Colecția Primavera
100,00 MDL
Scriitoarea canadiană Lucy Maud Montgomery (1874-1942) a publicat romane, povestiri, versuri, dar a devenit celebră prin seria de cărţi despre Anne Shirley. În acest ciclu au intrat mai multe romane, ultimul dintre ele prozatoarea elaborându-l cu puţin timp înainte de moarte. Cărţile au fost traduse în mai multe limbi, o parte dintre ele câştigând în popularitate şi prin ecranizările succesive.
Cea mai cunoscută din acest amplu ciclu romanesc rămâne a fi totuşi cartea de debut a lui Lucy M. Montgomery – Anne of Green Gables [Anne de la Green Gables]. Aşa e numită în roman (Green Gables – Frontoane Verzi) casa fraţilor Matthew şi Marilla Cuthbert în care vine să locuiască fetiţa orfană Anne Shirley. Cartea apărea în 1908 şi de atunci a cunoscut zeci de reeditări. Proza a fost tradusă şi cu titlul Anne. Casa cu frontoane verzi.
Fermecătoarea poveste a micii eroine Anne Shirley te va înduioşa şi pe tine, precum a încântat atâtea generaţii de cititori până acum.
Anne de la Green Gables. Colecția Primavera
100,00 MDL
Scriitoarea canadiană Lucy Maud Montgomery (1874-1942) a publicat romane, povestiri, versuri, dar a devenit celebră prin seria de cărţi despre Anne Shirley. În acest ciclu au intrat mai multe romane, ultimul dintre ele prozatoarea elaborându-l cu puţin timp înainte de moarte. Cărţile au fost traduse în mai multe limbi, o parte dintre ele câştigând în popularitate şi prin ecranizările succesive.
Cea mai cunoscută din acest amplu ciclu romanesc rămâne a fi totuşi cartea de debut a lui Lucy M. Montgomery – Anne of Green Gables [Anne de la Green Gables]. Aşa e numită în roman (Green Gables – Frontoane Verzi) casa fraţilor Matthew şi Marilla Cuthbert în care vine să locuiască fetiţa orfană Anne Shirley. Cartea apărea în 1908 şi de atunci a cunoscut zeci de reeditări. Proza a fost tradusă şi cu titlul Anne. Casa cu frontoane verzi.
Fermecătoarea poveste a micii eroine Anne Shirley te va înduioşa şi pe tine, precum a încântat atâtea generaţii de cititori până acum.
Stoc epuizat
La pescuit de stele
150,00 MDL
"La pescuit de stele" este o narațiune scrisă pentru cei mici, un text plin de tandrețe și de blândețe umană. Bâtrânul lui Hemingway s-a mutat pe malul Nistrului și e pescar de stele alături de un Mic Prinț care nu a ieșit încă din mica sa localitate. Copiii au în acest text prilejul să realizeze, pe lângă o lectură funcțională, formatoare, și un exercițiu al empatiei. O povestioară despre visuri, despre devenirea umană, despre înțelegerea lucrurilor adevărate, despre magia naturii și a lumii înconjurătoare. E un text despre iubire, deschidere și bună conviețuire comunitară și individuală. Un copil și un om în etate pescuiesc stele. Este lecția vârstelor, este dialogul transgenerațional, este acel schimb de informații care ne asigură dăinuirea ca specie.
Maria Pilchin
Stoc epuizat
La pescuit de stele
150,00 MDL
"La pescuit de stele" este o narațiune scrisă pentru cei mici, un text plin de tandrețe și de blândețe umană. Bâtrânul lui Hemingway s-a mutat pe malul Nistrului și e pescar de stele alături de un Mic Prinț care nu a ieșit încă din mica sa localitate. Copiii au în acest text prilejul să realizeze, pe lângă o lectură funcțională, formatoare, și un exercițiu al empatiei. O povestioară despre visuri, despre devenirea umană, despre înțelegerea lucrurilor adevărate, despre magia naturii și a lumii înconjurătoare. E un text despre iubire, deschidere și bună conviețuire comunitară și individuală. Un copil și un om în etate pescuiesc stele. Este lecția vârstelor, este dialogul transgenerațional, este acel schimb de informații care ne asigură dăinuirea ca specie.
Maria Pilchin
Alfabetul pentru cei mici. Literele, denumirile animalelor și sunetele lor
245,00 MDL
Animale din toată lumea și-au dat întâlnire între coperțile acestei cărți ca să le sugereze celor mici o modalitate ușoară și distractivă de a memoriza alfabetul. Literă cu literă, copilul va exersa scrierea și va descoperi multe lucruri interesante despre animale. Modul electronic cu 30 de butoane
Alfabetul pentru cei mici. Literele, denumirile animalelor și sunetele lor
245,00 MDL
Animale din toată lumea și-au dat întâlnire între coperțile acestei cărți ca să le sugereze celor mici o modalitate ușoară și distractivă de a memoriza alfabetul. Literă cu literă, copilul va exersa scrierea și va descoperi multe lucruri interesante despre animale. Modul electronic cu 30 de butoane
100 de imagini sonore. Animalele
225,00 MDL
Această uimitoare carte touch-it va cuceri cu siguranță inima micuțului tău! Apăsând pe tastele cu imagini viu colorate, micul cititor va învăța unde locuiesc animalele, ce sunete produc, care sunt puii lor. Jocurile distractive ce însoțesc fiecare text îl vor ajuta să-și verifice cunoștințele!
100 de imagini sonore. Animalele
225,00 MDL
Această uimitoare carte touch-it va cuceri cu siguranță inima micuțului tău! Apăsând pe tastele cu imagini viu colorate, micul cititor va învăța unde locuiesc animalele, ce sunete produc, care sunt puii lor. Jocurile distractive ce însoțesc fiecare text îl vor ajuta să-și verifice cunoștințele!
100 de imagini sonore. Primele noțiuni
225,00 MDL
Această uimitoare carte touch-it va cuceri cu siguranță inima micuțului tău! Apăsând pe tastele cu imagini viu colorate, micul cititor va învăța numerele, culorile, anotimpurile, formele și va avea o întâlnire cu animalele de la fermă. Jocurile distractive ce însoțesc fiecare text îl vor ajuta să-și verifice cunoștințele!
100 de imagini sonore. Primele noțiuni
225,00 MDL
Această uimitoare carte touch-it va cuceri cu siguranță inima micuțului tău! Apăsând pe tastele cu imagini viu colorate, micul cititor va învăța numerele, culorile, anotimpurile, formele și va avea o întâlnire cu animalele de la fermă. Jocurile distractive ce însoțesc fiecare text îl vor ajuta să-și verifice cunoștințele!