Dicționare, enciclopedii, ghiduri

Este una dintre cele mai incitante cărţi despre metalul regilor — regele metalelor, cum a fost numit metaforic aurul. Structurat în trei mari compartimente – Aurul în natură, Aurul şi omul, Colecţia de aur –, volumul pune la îndemâna cititorului informaţii ample despre cea mai jinduită creaţie a naturii. Cartea este bogat ilustrată, sutele de imagini reproducând cele mai neobişnuite materializări ale metalului – de la formele bizare pe care le ia uneori aurul nativ până la cele mai sofisticate podoabe făurite de meşterii aurari din Antichitate până în prezent.

Este de primă utilitate în orice bibliotecă, privată sau publică. Conţine cel mai mare număr de cuvinte din seria de dicţionare rus-române. Oferă răspunsuri prompte. Conţine 78 000 de articole, 150 000 de definiţii lexicografice.

Prezentul dicționar este unul dintre instrumentele indispensabile care îl ajută pe conducătorul auto să cunoască în cele mai mici detalii construcția vehiculului, ca să-i poată prelungi buna lui funcționare. În registrul dicționarului au intrat termeni ce denumesc, în cele două limbi – rusă și română –, piese, angrenaje, mecanisme, procese și procedee tehnice, scule și aparate pentru deservirea agregatelor și sistemelor din care se compune un automobil. În afară de termenii tradiționali (bujie, carburator, chiulasă, pneu, volan etc.) cunoscuți azi oricărui amator, volumul include noțiuni și termeni de ultimă oră, denumind piese din echipamentul motor și rulant, din suprastructura și infrastructura automobilelor de ultimă generație – ABS, airbag, calculator de bord, GPS, immobiliser, scaner auto, transponder, tuning, volan multifuncțional ș.a. Dicționarul se adresează șoferilor, mecanicilor, inginerilor auto, specialiștilor din domeniu, altor categorii de persoane a căror activitate e legată de utilizarea automobilului.

Dicționarul cuprinde o gamă largă de termeni din domeniul alimentației publice, cu echivalente în patru limbi: rusă, română, franceză și engleză. În registrul lucrării au intrat denumiri de aparate industriale și de uz casnic, de veselă specială și de vase de bucătărie tradiționale, de ustensile utilizate la pregătirea bucatelor, de procese tehnologice și de produse alimentare, de preparate culinare, de mîncăruri și băuturi, de legume și fructe, inclusiv cele exotice etc., etc. Dicționarul va fi util studenților și lectorilor de la facultățile de profil, personalului angajat în serviciile alimentației publice, managerilor și lucrătorilor din comerțul specializat, tuturor celor care vor să se exprime corect și tind să cunoască terminologia la zi din domeniul respectiv.