Istoricul francez Stéphane Courtois definea astfel valoarea lucrării: „Pe 26 ianuarie 2006, Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei a votat o rezoluţie în care erau condamnate crimele regimurilor comuniste. Anume în acest cadru general se situează munca echipei de istorici care, publicând volumul în cauză, aduc o mare cinste Republicii Moldova. Într-adevăr, după o jumătate de secol de comunism, toate ţările supuse acestei terori trebuie să-şi regăsească identitatea naţională. Procesul constă, înainte de toate, dintr-o recuperare a memoriei, întrucât, fără memorie, individul, ca şi colectivitatea, nu-şi mai cunoaşte identitatea şi nici ce reprezintă în realitate. Acest „travaliu al memoriei” trebuie consolidat şi dezvoltat de un „travaliu al istoriei”, care se sprijină pe o solidă bază ştiinţifică, procurată de arhive şi de documente incontestabile, de genul celor publicate aici”.