Catalog

”Iulian Ciocan face radiografia unei lumi crepusculare, din care nu scapă niciun aspect elementar al societății modificate genetic. Supraproducția de amoralitate țâșnește pretutindeni, iar cei rămași în tranșeele etice sunt striviți fie de sentimentul fatalității, fie de invaziile barbare ale apocalipsei spirituale. Iulian Ciocan este un specialist în ilustrarea strivirii eului social.” Marius Miheț

”și tu, Iohanan, noul volum de poeme semnat de Ivan Pilchin, explorează multiplele dimensiuni ale existenței și ale identității într-o lume marcată de traumele trecutului și dramele prezentului. Autorul combină reflecția profundă asupra memoriei istorice cu interogări și introspecții personale și metapoetice pe fundalul unui spațiu dinamic urban și cotidian. Cartea surprinde prin abordarea poetică a responsabilității morale a omului pentru tot ce se întâmplă în lume, a vigilenței intelectualului în fața răului în diversele sale manifestări, a vinii metafizice și a iertării eliberatoare, a comunicării intime cu natura și a conexiunii necesare dintre oameni, ființe, lucruri și fenomene din jur. O carte emoționantă, meditativă și complexă, ce rezonează puternic cu neliniștile și aspirațiile lumii de azi.” Eugen Lungu

"Lucrarea Anei Bantoș este un studiu substanțial de filosofie a formelor și tendințelor literare din Basarabia, analizeate în interdependență cu literatura română și cu conceptele europene moderne. Studenți, cercetători, cadre didactice din domeniul specialității au în cartea de față o sursă prețioasă de informare, un model de analiză documentară a literaturii și o valoroasă cercetare literară, realizată cu acribia și pasiunea unui spirit feminin ce excelează în analiză și argumentare."

Terezia Filip

În 1982, la Editura Literatura Artistică, urma să apară cartea de poezii De pe două margini de războia cunoscutului poet Ion Vatamanu. Volumul ajunsese la faza șpalturilor și urma să se semneze bunul de tipar, când „vigilenta” cenzură sovietică a întrerupt brusc procesul editorial. Pus sub lupă, activiștii de partid au „descoperit” în textul cărții o serie de „erori” ideologice. Șefii de la Comitetul Central au dispus prin ordin ca volumul să fie discutat la Uniunea Scriitorilordin RSSM. După aprinse dezbateri, s-a decis ca din carte să se retragă o parte din poeme, iar conținutul altora să fie modificat. În 1983, cartea apărea în sfârșit, dar sub alt titlu – Măslinul oglindit.Evident că mesajul și intenția inițială a autorului au fost deturnate. Anul acesta se împlinesc patru decenii de la revoltătorul act cenzorial. Leontina Vatamanu, fiica poetului, a avut frumoasa inițiativă să redea cititorului varianta inițială a cărții. Pe frontispiciul volumului revine și titlul suprimat cândva la comanda aparatului de partid. Astăzi, De pe două margini de războiintră în circuitul cultural, dreptatea istorică repunându-l în drepturi pe creatorul nedreptățit atunci. Cartea conține materiale documentare și fotografice, precum și ilustrațiile reputatului pictor Igor Vieru, eliminate și acestea din ediția 1983.  Pe firul amintirilor, Leontina Vatamanu reface în prefața ce însoțește reeditarea acele momente dramatice din biografia scriitorului. Scris dintr-o pornire a inimii, cuvântul-înainte e un pios omagiu adus poetului și tatălui.